Thiên Giá Sủng Thê: Hoắc Tổng Mời Tiếp Chiêu - Hoắc Lăng Trầm & Niên Nhã Tuyền
Chương 609: Tôi không bao giờ nói dối
Cảnh Ly lườm , "Kh giặt, đàn con trai lề mề gì, bảo cởi thì cởi , rảnh rỗi quá, nh lên!"
Lê Cảnh Sâm lần đầu tiên bị khác chê lề mề, còn muốn nói gì đó, th Cảnh Ly lườm , liền quay vào phòng ngủ...
Mở cửa phòng ngủ, nói, " tắm trước." Ý là quần áo lát nữa sẽ đưa cho cô.
Cảnh Ly gật đầu.
Lê Cảnh Sâm vào phòng tắm.
Cảnh Ly nghe th trong phòng kh động tĩnh, liền mở cửa phòng ngủ của , tìm th quần áo để trong giỏ đồ bẩn, l hết ra mang .
Lê Cảnh Sâm đang tắm, tai nhạy bén nghe th động tĩnh trong phòng ngủ, từ lực bước chân phán đoán biết là Cảnh Ly, liền tiếp tục tắm.
Khi Lê Cảnh Sâm ra ngoài, trong giỏ đồ bẩn quả nhiên kh còn quần áo của , mặc đồ ngủ ra khỏi phòng ngủ, máy giặt lồng ngang bên ngoài đang hoạt động.
tưởng Cảnh Ly đang ở trong phòng ngủ, thì nghe th tiếng động từ nhà bếp.
Cảnh Ly đang làm bữa khuya, cô nấu một bát mì gói, khi Lê Cảnh Sâm ra ngoài mì vẫn chưa chín. Cô quay đàn đang dựa vào cửa, " đợi một chút nhé, sắp xong ."
"Ừm."
Lê Cảnh Sâm bóng lưng cô bận rộn trong bếp, khóe môi cong lên một nụ cười.
nh, một bát mì sốt cà chua thơm lừng được đặt lên bàn ăn, " ăn trước , em tắm."
Trên bát mì một lớp trứng xào cà chua, thêm một chút mộc nhĩ và hành lá, kéo phụ nữ đang định rời , "Em kh ăn ?"
Cảnh Ly cúi đầu cổ tay bị đàn nắm l, khóe môi nhếch lên, "Kh cần, em thường kh ăn bữa khuya vào buổi tối."
Lê Cảnh Sâm nghe vậy liền bu cô ra, "Được."
Cảnh Ly rời , Lê Cảnh Sâm một ngồi ở bàn ăn mì.
Tắm xong, Cảnh Ly mặc đồ ngủ, từ phòng ngủ ra, Lê Cảnh Sâm đã kh còn ở phòng khách, quần áo cô vừa cho vào máy giặt lồng ngang đã được Lê Cảnh Sâm treo hết lên giá phơi đồ.
Nhà bếp cũng đã dọn dẹp xong, nồi niêu xoong chảo đều đã rửa sạch, gọn gàng ngăn nắp.
Cô đứng ở cửa phòng ngủ của Lê Cảnh Sâm do dự một chút, thôi, kh tìm nữa, sáng hôm sau dậy sớm, nhỡ đâu đã nghỉ ngơi thì ?
Cảnh Ly quay vào phòng làm việc, mở máy tính bắt đầu làm thêm giờ, vẫn còn một chút c việc chưa làm xong, nếu kh làm xong nh chóng, 'Ma đầu U' nhất định sẽ kh tha cho cô.
Mười hai giờ đêm, cửa phòng làm việc bị gõ, Cảnh Ly giật , sau đó mới phản ứng lại, Lê Cảnh Sâm tối nay cũng ở nhà.
"Vào ."
Được bên trong cho phép, Lê Cảnh Sâm bước vào, phụ nữ đang máy tính, "Vẫn chưa nghỉ ngơi ?"
"Chờ chút, đoạn tiếng Đức này dịch kh ra, luôn cảm th kh trôi chảy, tra máy tính thêm chút nữa, sẽ nghỉ ngơi ngay." Nhưng phần mềm dịch trên máy tính này cô luôn cảm th chút kh đúng, Cảnh Ly chống cằm nói một cách bất lực.
Truyenzhihu.com - https://truyenzhihu.com/
Đây là một văn bản thương mại, liên quan đến nhiều thuật ngữ chuyên ngành, mặc dù cô khá thành thạo tiếng Đức, nhưng tốc độ dịch kh nh bằng tiếng .
Lê Cảnh Sâm suy nghĩ một chút, lặng lẽ qua đứng đối diện cô, cầm l tài liệu trong tay cô một cái.
Cảnh Ly mở to mắt hỏi , " biết tiếng Đức ?"
"Ừm, biết một chút."
Cảnh Ly hỏi thêm một câu, " đã thi chứng chỉ chưa?"
"Thi , C2." đã thi chứng chỉ khi còn ở trường quân sự, ban đầu chỉ thi chứng chỉ B2 trung cấp, sau này nhiệm vụ quan trọng cần giao tiếp với một Đức, lại học tiếng Đức lâu, vượt qua kỳ thi C2, đạt được chứng chỉ ngôn ngữ lớn.
Cảnh Ly kinh ngạc mở to mắt, cô mới B2 thôi mà? Cái đầu gỗ Lê Cảnh Sâm này lại thể qua C2 ? "Thật hay giả vậy?"
" kh bao giờ nói dối." nhàn nhạt nói.
Cũng đúng! Vậy chẳng quá khiêm tốn ? Còn nói chỉ biết một chút? Cảnh Ly lại hỏi, " đã từng Đức học nâng cao chưa?"
" lâu trước đây đã học nâng cao nửa năm." Để dễ dàng đạt được chứng chỉ hơn, đã cùng Lục Khải Hàng đến Đức gần bảy tháng.
Cảnh Ly ngưỡng mộ kh thôi, hai tay chống cằm sùng bái đàn , "Em toàn học thuộc lòng thôi, may mắn là em quan hệ tốt với giáo viên tiếng Đức nước ngoài ở trường, thể hỏi riêng cô ." Ban đầu cô cũng muốn học nâng cao, nhưng đó là một khoản chi phí lớn, cô thực sự kh đủ tiền, lại kh muốn mở lời với , nên chỉ sau khi l bằng thạc sĩ thì quay về Việt Thành.
Lê Cảnh Sâm cô một cái, "Muốn ?"
Cảnh Ly lắc đầu, thành thật trả lời, "Kh muốn." Cảm giác một ở nước ngoài kh hề dễ chịu, cô kh muốn một ra nước ngoài học nữa. Cô chỉ ngưỡng mộ quá trình học của Lê Cảnh Sâm, sẽ dễ dàng hơn cô nhiều.
Lê Cảnh Sâm ngồi xuống đối diện cô, cầm l cây bút cô để sang một bên, chỉ vào một dòng chữ cái trên tài liệu nói, "Đoạn này là cơ chế hoạt động của đoàn kịch, quy trình biểu diễn... phác họa sự biến đổi tổng thể của hài kịch Đức từ thời Baroque đến thời Khai sáng. Sau này nếu gặp tình huống tương tự,""""Bạn thể hiểu như thế này, bắt đầu từ đây..."
Cảnh Ly nghe chăm chú, kết hợp với ngữ cảnh để suy ngẫm, quả thực là ý đó!
Vừa nãy cô cứ cảm th ngôn ngữ kh trôi chảy, là vì cô đã hiểu sai ý của m câu! Sau khi Lê Cảnh Sâm nói như vậy, Cảnh Ly bỗng nhiên như được khai sáng, cô xúc động đến mức muốn khóc, một đoạn văn mất nửa tiếng đồng hồ vẫn chưa xong, lại được Lê Cảnh Sâm giải quyết một cách dễ dàng, còn kèm theo việc dạy cô một lối tắt, ôm l tài liệu Cảnh Ly cảm động Lê Cảnh Sâm, "Đa tạ đại hiệp đã cứu mạng!"
Lê Cảnh Sâm, "..." Khoa trương đến vậy ?
Cảnh Ly cúi đầu chăm chú viết ghi chú, Lê Cảnh Sâm vòng qua bàn làm việc, đến bên cạnh cô , cô viết.
Dưới ánh đèn bàn trắng sáng, Lê Cảnh Sâm giống như lớn hướng dẫn trẻ con làm bài tập, vấn đề gì thì chỉ ra cho Cảnh Ly ngay lập tức, cô sửa cho đến khi đúng 100% mới thôi.
Mười hai giờ rưỡi, Cảnh Ly cuối cùng cũng hoàn thành tất cả các tài liệu, cô vươn vai Lê Cảnh Sâm, "Lê Cảnh Sâm, còn biết ngôn ngữ nào nữa?"
Lê Cảnh Sâm cô dọn dẹp bàn làm việc, nhàn nhạt nói, ", Pháp, Hàn, Nga, Tây Ban Nha, Ả Rập, nhưng chỉ tiếng , tiếng Đức và tiếng Pháp là bằng cấp cao, m ngôn ngữ khác tuy bằng nhưng kh cấp độ cao như vậy."
Cảnh Ly gật đầu, đề nghị , "Nếu sau này muốn giải ngũ, thể làm phiên dịch viên, với khả năng của chắc c là loại lương hàng triệu mỗi năm."
Văn võ song toàn, lại còn th minh, tinh th tám thứ tiếng, Lê Cảnh Sâm đúng là một thiên tài!
Lê Cảnh Sâm cô thật sâu, "Kh ý định giải ngũ." Kh chỉ hiện tại, sau này cũng kh ý định giải ngũ.
Nhận được ánh mắt của , Cảnh Ly há miệng kh nói nên lời, được thôi!
Hai về phòng riêng, Cảnh Ly cầm ện thoại trên đầu giường mới phát hiện Chúc Tĩnh Mỹ đã gửi tin n cho cô một tiếng trước, "Địa ểm đã định, trai đặt phòng riêng 616 của câu lạc bộ tư nhân Kyoto, tối mai bảy giờ nhất định đến nhé!"
Chưa có bình luận nào cho chương này.