Cô chắc c rằng giọng nói lớn của thể để Diệp Tẩy Nghiễn nghe rõ.

đàn trong xe tỏ ra bối rối: "Beck là ai?"

Thiên Đại Lan vẫn chằm chằm vào họ, tiếp tục truy hỏi: " m biết ?"

"Thiên Đại Lan," đàn chậm rãi nói, "Nghe nói Diệp Tẩy Nghiễn đang giấu một cô gái* ở Bắc Kinh... là em kh?"

*Nguyên văn là kim ốc tàng kiều.

Thiên Đại Lan nghĩ thầm: Xong đời , gặp tinh thần kh được ổn định. Kh những này trốn viện tâm thần ra đ chứ?

Cô lặng lẽ lùi một bước, th trong xe đang cười.

ta tr kh được khỏe, ngay cả khi cười cũng nhợt nhạt, giống như một b hoa bị ngâm trong nước mưa đến nhăn nheo. Dù vẫn giữ được phong thái, nhưng dường như thể héo rũ bất cứ lúc nào.

“Hình như làm em sợ , xin lỗi, kh ác ý. Ngược lại, còn muốn xin lỗi em.” đàn nói chậm rãi: “Xin lỗi thay cho đứa cháu gái bất lịch sự của .”

Thiên Đại Lan nghĩ: Giữa đêm tối đèn đuốc lờ mờ, chú tìm hai gã đàn cao to chặn đường một cô gái xinh đẹp như hoa, vẻ chú cũng kh lịch sự lắm đâu.

Cô sự quan sát tinh tế, để ý th trên cổ đàn thứ gì đó lấp lánh, tr như một cây thánh giá bạc.

theo đạo à?

Đạo gì vậy?

“Đứa cháu gái nào? Cháu gái của chú là ai?” Thiên Đại Lan tiếp tục truy hỏi: “Chú tên gì?”

“Ami, Lương Ngải Mễ.” Ông ta chậm rãi nói: “ tên là Lương Diệc Trinh.”

Thiên Đại Lan để ý th tốc độ nói của đàn này đúng là chậm thật, nhưng kh kiểu từng chữ từng chữ bật ra một cách khó khăn mà giống như một kh giỏi nói tiếng phổ th, cần thời gian để suy nghĩ cách diễn đạt.

Một đột nhiên xuất hiện, Lương Ngải Mễ….

Thiên Đại Lan nhớ lại lời nhắc nhở của Linda, rằng chú của Lương Ngải Mễ là một cổ đ lớn của JW.

JW được thành lập tại Hạ Môn vào năm 1985. Đầu những năm 2000, nhà sáng lập lần lượt tạo thêm hai thương hiệu con, chính thức xây dựng nên tập đoàn JW, tập trung vào thị trường trung cấp và bình dân. Đến năm 2003, một Hoa kiều gốc đã đầu tư một khoản lớn vào JW, giúp tập đoàn phát triển mạnh mẽ.

Thiên Đại Lan linh cảm, chắc c trong xe này chính là Hoa kiều thần bí đến từ quốc.

Vì tiếng phổ th của ta đúng là nét đặc trưng của ABC, à kh, Hoa ở thì gọi là BBC* mới đúng.

Truyenzhihu.com - https://truyenzhihu.com/

*ABC và BBC là những thuật ngữ thường được dùng để chỉ gốc Hoa sinh ra và lớn lên ở nước ngoài, đặc biệt là trong các cộng đồng Hoa hải ngoại:

ABC (American-Born Chinese): Hoa sinh ra và lớn lên ở Mỹ.

BBC (British-Born Chinese): Hoa sinh ra và lớn lên ở .

Cách gọi này thường nhấn mạnh việc họ Trung Quốc nhưng được nuôi dưỡng trong môi trường văn hóa phương Tây, đôi khi ảnh hưởng đến ngôn ngữ, cách suy nghĩ và phong cách sống của họ.

“Trưa nay mới biết chuyện Ami gây ra.” Lương Diệc Trinh nói: “Thật sự xin lỗi, đã trách mắng nó .”

Thiên Đại Lan hỏi: “Sau đó thì ?”

Trong Vườn Băng câu: Nếu xin lỗi tác dụng thì còn cần cảnh sát làm gì?

“Sau đó…” Lương Diệc Trinh nói: “ muốn mời em ăn một bữa, trao đổi… em đang gọi ện thoại à?”

"Đúng vậy." Thiên Đại Lan nói một cách đầy tự tin: " thế?"

Xác định đối phương kh là lưu m do Beck phái đến, Thiên Đại Lan cũng kh che giấu ện thoại nữa.

Cô chắc c rằng một như vậy sẽ kh vì chuyện nhỏ nhặt này mà làm gì cô, nếu kh thì thật mất phong độ.

Lương Diệc Trinh hỏi: "Gọi cho Diệp Tẩy Nghiễn à?"

"Là bạn , Diệp Tẩy Nghiễn." Thiên Đại Lan vẫn còn bực bội vì câu "kim ốc tàng kiều" kia. Bất kể đối phương thật sự kh giỏi tiếng Trung hay cố tình nói như vậy, cụm từ này ở trong thời hiện đại mang quá nhiều hàm ý tiêu cực, nghe chẳng khác nào bị bao nuôi. Cô nhạy cảm với ều này, thậm chí còn th khó chịu: " thế?"

Cáo mượn oai hùm, mượn quyền thế của Diệp Tẩy Nghiễn để kiếm lợi là một chuyện. Nhưng bị một xa lạ coi là kẻ được bao nuôi lại là chuyện khác.

"Kh gì..." Lương Diệc Trinh nói: "Cứ nói chuyện ện thoại với ta trước . Nếu thể, hy vọng chúng ta thể cùng ăn tối, nghiêm túc bàn chuyện này."

Thiên Đại Lan muốn hỏi ta hiểu sự chênh lệch múi giờ kh. Nếu c ty kh tăng ca, thì ai lại ăn tối vào lúc chín, mười giờ đêm chứ?

Cồn khiến cô phần cáu kỉnh, nhưng cô vẫn thản nhiên đặt ện thoại lên tai. Bên kia truyền đến tiếng thở của Diệp Tẩy Nghiễn, nền âm th ồn, loáng thoáng thể nghe th tiếng đàn cười nói, cùng với tiếng va chạm của chén đĩa và ly cốc.

vẫn luôn lắng nghe.

Thiên Đại Lan khẽ gọi: "."

"Ừm." Diệp Tẩy Nghiễn nói: “Đừng đồng ý, đưa ện thoại cho ta."